Vincent Poirel e' dirigente di una multinazionale. La sua societa' ha avuto l'appalto per costruire uno stadio olimpico. Ma il progetto originale e' stato ideato dall'architetto Simon Variot, durante i suoi studi. Quando Simon scopre il cantiere, si reca alla sede sociale di Porel ma proprio da lui viene investito. Simon, morto, resuscita nel corpo del figlio di Porel. Quest ultimo non capisce perche' suo figlio lo odi cosi' tanto...